Şair,yazar,çevirmen Erdoğan Alkan'ı yitirdik

Şair,yazar,çevirmen Erdoğan Alkan'ı yitirdik

Türk Edebiyatı'nın değerli yazarlarından, şair, çevirmen Erdoğan Alkan (1935-19 Haziran 2014) yaşamını yitirdi.

Yazarlığa şiir ve çevirilerle başlayan Alkan, özellikle Fransızca'dan yaptığı şiir ve roman çevirileri ile edebiyatımızın zenginlik kazanmasını sağlamıştır.

Samsun'da doğdu, Ankara Üniversitesi Siyasal Bilgiler Fakültesi'nde yüksek öğrenimini tamamladı. Eğitimini tamamladıktan sonra çeşitli görevlerde bulundu. 1970 yılında TRT Bilimsel Araştırma Başarı Ödülünü aldı. Mesleğe 1971 yılında TRT de yapımcı ve yönetmen olarak başladı. Anka Ajans'ında görev yaptı. Günaydın, Sabah gazetelerinde yazar, İstanbul Üniversitesi'nde Öğretim Görevlisi olarak çalıştı. 1982'de Rimbaud şiir çevirileriyle YAZKO Çeviri Büyük Ödülünü, 1989'da TRT Dizi Film Senaryo Ödülünü kazandı. Erdoğan Alkan'ın şiir, roman ve araştırmalarının yanı sıra çok sayıda şiir ve düzyazı çevirileri bulunuyordu. Evli ve iki çocuk sahibiydi. Şiir kitapları: Güneş Tozları, Ekuanil Çiçekleri, Kerem Gibi, Kuş Ormanı, Kıyı, Eylül Çalgıcısı (Toplu Şiirler), Elimde Güller ve Rüzgâr. Romanları: Kör Oldum, Veysel Oldum. Araştırma kitapları: Kitle İletişim Araçları, Sembolizm, İçimizdeki İnsan, Ateş Hırsızı Arthur Rimbaud, Düş Gezgini Gérard de Nerval, Şiir Sanatı, Karanlıklar Prensi Baudelaire, Paris Komünü ve Komün Şairleri, 1789 Devrim Şarkıları, Baudelaire ve Satanizm, Aşık Veysel'den Nükteler. Şiir çevirileri: Paul Verlaine, Arthur Rimbaud, Baudelaire, Mallarmé, Aragon, Nerval, Pablo Neruda ve Lord Byron'un şiir kitapları. Çevirdiği ünlü yazarlar: Anatole France, Balzac, Sartre, Zola ve Freud. Cenazesi bugün Kabataş Bezm-i Alem Camii'inde kılınacak öğle namazından sonra Ortaköy Mezarlığı'nda toprağa verildi.

Görele soL gazetesi olarak ailesine ve sevenlerine başsağlığı dileriz.

Aydınlık